Translation
pt_BR
Default locale
pt_BR
Fallback locale
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.page_title | Painel · Obras Hoje |
| pt_BR | messages | 1 | nav.items.dashboard | Dashboard |
| pt_BR | messages | 1 | nav.items.obras | Obras |
| pt_BR | messages | 1 | nav.items.fiscais | Fiscais |
| pt_BR | messages | 1 | nav.items.usuarios | Usuários |
| pt_BR | messages | 1 | nav.items.tarefas | Tarefas |
| pt_BR | messages | 1 | nav.items.auditoria | Auditoria |
| pt_BR | messages | 2 | app.brand | Obras Hoje |
| pt_BR | messages | 1 | notifications.open | Abrir notificações |
| pt_BR | messages | 1 | notifications.title | Notificações |
| pt_BR | messages | 1 | notifications.subtitle | Tarefas pendentes, prazos e atribuições recentes. |
| pt_BR | messages | 1 | common.actions.cancel | Cancelar |
| pt_BR | messages | 1 | notifications.empty_title | Tudo em dia |
| pt_BR | messages | 1 | notifications.empty_body | Você não tem nenhuma tarefa pendente, atrasada ou com prazo próximo. |
| pt_BR | messages | 1 | nav.profile.user | Usuário |
| pt_BR | messages | 1 | nav.profile.settings | Configurações |
| pt_BR | messages | 1 | nav.profile.logout | Sair |
| pt_BR | messages | 1 | nav.open_menu | Abrir menu |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.title | Painel |
| pt_BR | messages | 1 |
dashboard.subtitle
[ "%name%" => "Gestor" ] |
Olá, Gestor. Veja um resumo geral do sistema. |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.active_works | Obras ativas |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.view_active_works | Ver obras ativas → |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.completed_works | Obras concluídas |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.view_completed_works | Ver concluídas → |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.overdue_reports | Relatórios em atraso |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.overdue_reports_hint | Obras ativas sem relatório esta semana |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.fiscais | Fiscais |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.stats.view_fiscais | Ver fiscais → |
| pt_BR | messages | 2 | dashboard.fiscals.week_label | Semana atual (seg-dom) |
| pt_BR | messages | 1 | dashboard.fiscals.title | Atividade dos fiscais |
| pt_BR | messages | 2 | dashboard.fiscals.last_login_never | Nunca acessou a plataforma |
| pt_BR | messages | 2 | dashboard.fiscals.no_active_obras | Sem obras ativas atribuídas |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.